a:

"Gnomes of Zurich" là một thuật ngữ lôi cuốn các ngân hàng Thụy Sỹ. Tên này có nghĩa là một sự xúc phạm vì gnomes, thường được tìm thấy trong truyện cổ tích và truyền thuyết, theo truyền thống được coi là bí mật và tham lam. Và, trung tâm tài chính Zurich - Thu Switzerland Sĩ - là nơi có nhiều ngân hàng Thụy Sĩ bị buộc tội bí mật và tham lam.

Mức độ phổ biến của thuật ngữ này đã tăng lên vào giữa những năm 1960 khi đồng bảng Anh giảm về giá trị so với ngoại tệ. Nhiều người Anh đổ lỗi cho các ngân hàng Thụy Sĩ vì đã nắm giữ các cổ phiếu đáng kể.

Cụm từ này đã nổi tiếng trong cuộc khủng hoảng Sterling năm 1964 ở Anh khi Harold Wilson, một chính trị gia thuộc Đảng Lao động Anh, đã giới thiệu đến các ngân hàng Thụy Sỹ và các nhà đầu cơ tài chính như "Gnomes of Zurich". Trong bài phát biểu trước Hạ viện, Wilson đổ lỗi cho các ngân hàng Thụy Sỹ vì sự sụt giảm của đồng bảng trên thị trường ngoại hối, phá hủy "Gnomes of Zurich" vì những hành vi đầu cơ có hại.

Các ngân hàng Thụy Sĩ được đánh giá cao về các biện pháp an ninh nghiêm ngặt và tuỳ ý của khách hàng. Tuy nhiên, những thực tiễn bí mật này góp phần cho việc sử dụng thuật ngữ "Gnomes of Zurich" liên quan đến các ngân hàng Thụy Sĩ.

Để biết thêm về chủ đề này, hãy đọc

Elves And Gnomes: Thế giới Tiên Đáng Đầu tư . Câu hỏi này đã được trả lời bởi Richard C. Wilson.