Năm ngoái đã xảy ra đối với nông dân hồ trăn ở Californian. Cây trồng bị ảnh hưởng nặng nề vào năm 2015 do sự kết hợp của các điều kiện hạn hán và thiếu thời tiết mát mẻ, thời gian "ớn lạnh" cây đực và cây cái cần phải được đồng bộ hoá đúng thời điểm nở. Tổng số chặng bay chỉ là 270 triệu pao, thấp nhất kể từ năm 2006, khi nhà nước dành nửa diện tích đất canh tác hồ trăn.

Năm nay, mặc dù mọi thứ đang nhìn lên. El Niño đã mang lại những điều kiện cần thiết cho vụ mùa có thể là 725 - 800 triệu pound. Những người nông dân hồ trăn ở U. S. nên tận hưởng những thời điểm tốt đẹp trong khi cuối cùng, bởi vì một tin tức khác đang đẩy một dự báo về mùa vụ bội thu. (Để đọc có liên quan, xem: Các ngành công nghiệp sẽ được hưởng các khoản trừng phạt của Iran. )

Các nông dân hồ trăn Iran có hơn một ngàn năm kinh nghiệm so với các đối tác ở California, và theo các chuyên gia dinh dưỡng, bạn có thể nếm được sự khác biệt. Một cựu chiến binh của công ty nói với Slate rằng so với hạt hồ trăn của Ba Tư, các hạt của California có vị như "các tông. Tuy nhiên, trong phần lớn thời gian kể từ khi bị lật đổ của người Shah, điều đó không có ý nghĩa gì đối với người tiêu dùng tại Hoa Kỳ, những người không thể mua được hồ trăn Iran vì lệnh trừng phạt của U.

Tuy nhiên, sau khi hầu hết các lệnh trừng phạt của U. đối với Iran chấm dứt vào tháng Giêng, hạt giống xanh tốt hơn của Kerman và Rafsanjan có thể có cơ hội tiếp cận thị trường Hoa Kỳ. Có nhiều sự không chắc chắn xung quanh tình trạng chính xác của mối quan hệ thương mại giữa Hoa Kỳ và Iranian, vì không phải tất cả các biện pháp trừng phạt đều được dỡ bỏ, và một số mới đã được đưa ra sau khi một số chương trình và tên lửa đạn đạo được gọi là cam kết của Iran với tinh thần thỏa thuận thành câu hỏi. Nhưng Kho bạc đặc biệt có tên là hồ trăn như một mặt hàng không còn bị trừng phạt.

Đây là tin tốt lành cho Iran, nơi hạt hồ trăn là nơi xuất khẩu dầu lớn thứ hai sau dầu mỏ, nhưng ít hơn đối với người trồng ở Hoa Kỳ. Hai quốc gia này thường sản xuất 70% lượng quả hồ trăn trên toàn thế giới, với Iran chiếm khoảng 50% thị phần và Mỹ 20%. Tuy nhiên, trong khi tỷ lệ phần trăm này vẫn giữ ổn định, cả hai nước đã tăng sản lượng đáng kể trong những năm gần đây, với mức tăng gấp ba lần của Iran và mức tăng gấp bốn lần của Hoa Kỳ từ năm 1990 đến 2013.

Tính dễ bị tổn thương về giá

Người trồng ở California không chỉ dễ bị Iran đối thủ trên mặt trận chất lượng. Giá hồ trăn quýt California đã tăng từ dưới 3 USD / pound trong năm 2004 - 2005 lên trên 5 USD / pound hiện nay. Nếu sự sụt giảm giá hạt quả cây gần đây là bất cứ dấu hiệu nào, sự cạnh tranh từ nước ngoài có thể là một thách thức thực sự.Những nông dân hồ trăn ở California đặc biệt quan sát người trồng óc chó ở thung lũng tiếp theo, và có thể không thích những gì họ nhìn thấy. Nhu cầu giảm từ Trung Quốc, đồng đô la mạnh và sự khan hiếm nước ở nhà của họ đều khiến họ phải đối mặt với sự cạnh tranh nước ngoài.

Không phải tất cả tin xấu

Những người trồng cây hồ trăn ở California có thể sẽ mất thời gian và kỷ niệm vụ mùa đang diễn ra. Với những câu hỏi xung quanh việc thực hiện các biện pháp trừng phạt, họ có một chút phòng thở.

Câu hỏi đầu tiên là, sẽ nhập khẩu hồ trăn từ Iran trở lại trạng thái tiền trừng phạt? Bởi vì nếu có, bao gồm thuế chống bán phá giá 300%, mà nông dân California đã hứa sẽ bảo vệ. Sau đó, có một câu hỏi treo trên mọi khía cạnh của chế độ trừng phạt mới: các ngân hàng sẽ làm ăn ở Iran? Ngân hàng đã trở thành nút cổ chai lớn để tái tham gia, vì không có ngân hàng nào muốn rơi vào tình trạng hôi hám của các nhà điều chỉnh U. S. Một số ngân hàng của Anh và châu Âu đã bị phạt tiền vì kinh doanh với các thực thể bị xử phạt, và vì vẫn còn nhiều hạn chế, không ai trong số họ muốn là người đầu tiên nhảy vào. Cũng có một mối lo ngại về an toàn. Hồ trăn hạt nhân của Iran có thể ngon hơn của California, nhưng chúng có nguy cơ tiếp xúc với aflatoxin cao hơn, một chất hoá học do nấm gây ra. California không thoát khỏi tai họa, nhưng họ có một kỷ lục tốt hơn Iran.

Cuối cùng, có thời tiết. Mặc dù California đã bị quì gối do điều kiện hạn hán nghiêm trọng, nhưng Iran đã không làm tốt hơn rất nhiều. Việc giảm lượng mưa đã được làm trầm trọng thêm do chính sách của chính phủ thiếu hụt. Các đập và các dự án thủy lợi đã biến những vùng đất ngập nước cũ thành sa mạc, với hồ Urmia, một khi hồ lớn nhất của Trung Đông (mặc dù là nước muối), nhưng tất cả chỉ biến mất. Nước này sử dụng khoảng 70% nguồn nước ngọt tái tạo; 40% được coi là giới hạn trên bền vững.

Dòng dưới cùng

Người trồng hồ trăn của California có nên lo lắng không? Có lẽ chưa. Hồ trăn Iran không có khả năng áp đảo các siêu thị của U. vào năm 2016, với tất cả các vấn đề xung quanh các biện pháp trừng phạt vẫn cần được giải quyết. Tuy nhiên, về lâu dài, cây trồng lớn và tốt hơn của Iran có lẽ sẽ đánh bại hạt California, giả định rằng aflatoxin không gây ra sự sợ hãi về an toàn quá nhiều. Cả hai khu vực đều thiếu nước trầm trọng, nhưng hồ trăn thì cứng hơn hầu hết các loại cây trồng trong lĩnh vực này - không kể đến lợi nhuận nhiều hơn - vì vậy việc trồng trọt có thể sẽ tiếp tục không bị tổn hại. Tất cả trong tất cả, có vẻ như Iran có trên tay.